出机场，换(🤸)列(liè )车，陈东独自出现在(⏰)不来梅郊外(wài )的(de )火车站站台。焦急的等待过后(hòu )，陈东(🐀)见(jiàn )到了霍夫曼派来接他的(de )阿(ā )楠姑(gū )娘。能在异(👊)国他乡见到一个中国人，陈东如同见到亲人一样，激动地走上前去将阿楠(🐡)拥抱(bào )入怀。阿楠是一个(👌)中(zhōng )国人，五(wǔ )岁(♌)那年(nián )，她就被贝尔太太从孤儿(🌱)院(yuàn )(👄)领养，到现(xiàn )在长(zhǎng )大成人(⏳)，跟着(🎐)霍夫曼(👛)学习啤(pí )酒酿造，经营(🐂)小镇(zhèn )上的酒(jiǔ )吧。　　对于并(bìng )(🏫)不非真心(xīn )前来学习啤酒酿(niàng )造技(🕶)术(🥘)的陈东，霍夫(fū )曼不顾(gù )与陈东(🖨)爸爸(bà )的交(jiāo )情，第二天(⛹)早(👶)上就(jiù )对陈东(dōng )下了逐客令(lìng )。要不是(😍)阿楠(nán )的(de )(📒)妈(mā )妈贝(🙎)尔太太从中说情，陈(chén )东打着留学德国，前(qián )来寻找(zhǎo )他在(🤺)不来梅学习音(🌛)乐的女朋(😓)友林丽的(🏰)计划(huá )就要(yào )泡汤。要知道，陈(🏃)东在德国(♉)的签证(zhèng )是霍夫曼(🥏)用自己的(🐁)啤酒作坊做抵押。但(😀)尽管如此，霍(huò )夫曼给陈东的宽限时间(📜)是一个月，一个月后(hòu )如果不能(🚇)用德语对话，还(🤨)得收拾东西(xī )回(🍶)国。霍夫曼的宽限，让陈东情(👄)不(👻)自禁地(🔢)又一次将阿楠(nán )姑(gū )娘拥抱(✉)入怀(🎑)。在阿楠和贝尔(👵)太太的(☔)儿子(zǐ )(😓)迈克的帮(bāng )助下，陈(🔹)东的(🚁)德语进(🎴)步很(hěn )快。一个月差两天的时(🚀)候，陈(chén )东被阿楠(nán )(📰)带到了不(bú )来梅(💅)，在这里，陈东见(jiàn )到了(le )(✡)林丽。出(chū )乎陈(🧑)东意外的是，林丽(lì )对(🍺)于他的(🥟)到来(lái )(🈁)并不热情，而(ér )是留下一个电(🥐)话号(🥖)码匆匆离去。　　从(cóng )(🛠)不来(🕊)梅回到(🍟)乡下的(de )啤(⛵)酒(jiǔ )作坊(fāng )，陈(🏣)东(💆)在(📓)寻(🎹)亵滋(zī )事(shì )的酒鬼面前表现出来(lái )的(de )勇敢(gǎn )(👶)，让(✉)霍夫(🌕)曼改变了(⏹)对(duì )陈东的(de )看法(🍛)，继续收留了(le )陈东。其实，陈(chén )东尽管(guǎn )(🔊)有些(xiē )(👊)孩子气，但他(🅰)的到(dào )来给(👺)贝尔太太一家带了欢乐，给(gěi )阿(ā )(👭)楠带(🚁)来了(🚢)一种从未(🎹)体验过的甜蜜(mì )的感(💛)觉(🍕)。不久的一个周五(wǔ )，陈(chén )东(dōng )唐突地出现(🈂)在林丽的住处(chù )。让陈东(👂)感(gǎn )到愤(🕦)慨的是(shì )，此时的(de )林(lín )丽(lì )为生存(🐹)所迫，在一(🛴)个德国老头(🏵)面(miàn )前(🧥)出卖了自己。